摘录（一）
Monday, October 19th, 20091、
"Give me your tired, your poor,
Your huddled masses yearning to breathe free,
The wretched refuse of your teeming shore.
Send these, the homeless, tempest-tossed to me.
I lift my lamp beside the golden door!"
“把你們的那些人給我吧，
那些窮苦的人，
那些疲憊的人，
那些蜷縮在一起渴望自由呼吸的人，
那些被你們富饒的彼岸拋弃的，
無家可歸，顛簸流離的人，
把他們交給我，
我在這金門之側，
舉燈相迎”
——自由女神像基石銘文（猶太女詩人愛瑪·拉扎露絲的十四行詩《新巨人》）
